3/31/2015

[2015/03/31] No More Dubs - Tarrus Riley

Tarrus Rileyが現在、偽ダブプレートが業界内で横行しているせいで、自分はもうダブの録音はやらないことにした、と発表。

過去にも偽者ダブについて問題になっており、その記事をご紹介しましたが、今回はアーティスト、つまり真似される側からの怒りのコメントです。



自他ともに認めるサウンドクラッシュ愛好家として、Rileyはサウンドシステム文化が偽者のダブによって"本物"でなくなって来てしまっている、と言う。

「自分が若かった頃、ダブプレートは"スペシャル"と呼ばれていた。でも今日(こんにち)では、もはや"スペシャル"ではないし、おまけに他の誰かがアーティストになりすましてダブの録音をしている。さらにアーティストとして最悪なのは誰かが歌った自分の曲を聴く事になること、それもヘタクソな曲をね。キーが外れてたり、リリックがイケてないとか。そんなのを聴かされると傷つくよ」とSTAR紙に語った。

Rileyによれば、ダブビジネスはお金の問題ではなく、作品とやり甲斐の維持の問題だという。
「サウンドクラッシュを見て育って来た者として、ニセモノのダブを聴くとそこには関わりたくないと思うんだ。だから誰かを騙すために自分の声や名前が利用されるのは許せない。それで今はダブの録音をしないことに決めたんだ。今後誰かが最近のTarrusのダブを持ってるって言ったら、それはニセモノだね」

さらに悪いことに、Rileyは偽ダブの犯人の数人はアーティストに近い奴らだろうと言う。

「偽ダブをやってる奴らはまだリリースされてない曲もやるんだ。俺の声に誰も値段をつけることはできない。これはお金だけの問題じゃない、レゲエカルチャーのプライドの問題なんだ。今や我々は本物の音楽を失いつつある。おまけに白人のレゲエバンドに持ってかれてると言われている時代だ。本物のダブに投資しようとしないのなら、他の人種が我々の音楽をやっている間に自分たちが何をすべきか見直さないといけない。」

またRileyは、偽ダブをかけるセレクター達に対し厳しい意見を述べた。
「お前らは偽善者だ。我々の音楽をちゃんと伝えてない。俺は音楽を真剣にやってる。いますぐに偽ダブをプレイすることを止めるべきだ!俺はオリジナルであることを誇りに思ってるし、オリジナルなサウンドシステムやセレクターが好きだ。我々が自分たちの音楽をリスペクト出来ない限り、周りの人だって同じようにリスペクトしてくれない。だからTarrusのダブを持ってるやつがいたら、それは俺じゃない。この先ずっとダブの仕事をしないと言っている訳じゃない。今はやらない、今は関わらないってことだ」

記事原文:http://jamaica-star.com/thestar/20150330/ent/ent1.html

==================

偽物Dubは、今に始まった訳ではなく、昔から平気で行なわれている事なんだが、なぜ今回ターラスがこんなに怒ってるかと言うと、Dubのクオリティーが低すぎるからでしょう。

良い悪いは置いといて、昔の偽物は本人にも負けない歌唱力があった!昔(97,8年)にとあるスタジオで見た偽物Sanchezは、本人かと思わせる位上手かったのを今でも覚えてる。

新聞の記事に有るように、確かに最近の偽物はもろに偽物だとわかったり、音痴だったり、決して汚い言葉(Bombocl$%t等)を使わないはずなのに使ってたりと、明らかに本人達を怒らせる要素が多過ぎだべ!

さらに皆も経験した事があると思うけど、熱くなってるクラッシュの現場でかけられると本物に聞こえちゃうんだよな~。Bass Odysseyのジミークリフが良い例でしょう。業界の人の間では有名な話だが、実際ダンスの現場でかけたらウケるウケる!

そういえば、何年か前にもMavadoの偽物が横行してて、やってた奴らもろMavado達に詰められてましたね。

まぁ、ある意味偽物が出回る=Big Artist イケてる証拠でもあるんだけど。。。
あと、イケてない偽物が増えた理由の1つに委託という便利なシステムというのもあるでしょうね。

委託を頼む時にはちゃんと信用出来る人に頼みましょう。(Junya)



http://tingsandtime.shop-pro.jp/ 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

3/29/2015

[2015/03/29] Vybz Kartel To Collaborate With Mavado!!

MavadoとアメリカのラッパーAce Hood, Futureとの曲にVybz Kartelがリミックス!

2011年にDJ KhaledのレーベルWe The Best Music Groupと契約しているMavadoだが去年そこからリリースされた"I Ain't Going Back Broke feat. Ace Hood & Future"にVybz Kartelがリミックスされることに。

まずはこちらがオリジナル。
Mavado / I Ain’t Going Back Broke” featuring Ace Hood and Future

まだ色々なことが調整中なのか、リリースはもちろん、詳細すら出ていない状態だが、Gully / Gaza 両方のファンにとってかなり期待の高い、楽しみな作品であることは間違いない!

気になる曲の予告はこちら!15秒だけというのが憎い!


MavadoとKartelがライバル関係になって以来、初のコラボとなるが、その前の2006年にHappiest Daysではコラボしてます。10年近く前だと色々なことが違いますね、Mavadoの歌が下手なのとKartelの肌の色が全然違うのが気になる・・・

Vybz Kartel Feat. Mavado / Happiest Days


http://tingsandtime.shop-pro.jp/ 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

3/28/2015

[2015/03/28] New Arrival - 商品入荷 -

商品を21点追加しました。今日は、2000年前後のHit Tune (Door Way, Bellyas, Liquid Riddim)等です。
チェックよろしくお願い致します!☞こちら



本日おすすめの4枚
 上段左→右
Sizzla / Never Wanna Heard Dem
T.O.K. / Keep It Blazing
下段左→右
Capleton / Who Dem
Elephantman & Delly Ranks / Headache


http://tingsandtime.shop-pro.jp/ 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

3/27/2015

[2015/03/27] Wah Gwaan Jamaica? - Easter Holiday その② Easter Bun -

先週ご紹介したイースターのカーニバルに引き続き、ジャマイカのイースター(復活祭)記事第二弾として今日はEaster Bun(ここではイースターボンと書きます)をご紹介したいと思います。

ジャマイカでは、日頃よりBun(ボン)と呼ばれる、もっちりした甘くて少しだけスパイスの入った蒸しパンのようなパンが世代を超えて好まれています。ちなみに下の写真にあるようなSpicy Bunのことをそう呼ぶのですが、ドライフルーツの入ったFruit Bun、ビックリするほど甘いSugar BunやシナモンのかかったCinna-bunなどもあります。

通常はボン単体ではなく真ん中でスライスしてそこにジャマイカのチェダーチーズを挟み、甘い x 塩っぱいを楽しむジャマイカのファストフード、Bun & Cheese(ボナンチーズと発音します)として食べます。街角のベンダーでもたいてい売っていて、ナイフで切ってチーズを挟むところまでやってくれますし、ガソリンスタンド脇のコンビニ的なお店でももちろん売られていて、すぐ食べられるようにナイフを貸してくれるところもあります。

 おなじみのBun & Cheese



ちなみにこれ1個食べると相当お腹いっぱいになります。ジャマイカのスーパーマーケットで売られているパン類の多くは、土地の気候と人々の習慣が反映されており、腹持ちがいいことと傷みにくいことが特徴です(原材料の善し悪しはともかく、です)。

Easter Bun
さて、イースターの前になると、スーパーマーケットにはドライフルーツがふんだんに使われたイースターボンと大容量のチーズが季節のおすすめコーナーを占領し始めます。また、逆にそれ以外の時期、このボンがパン売り場のメインに来ることはなく、ひっそりと下段に並んでいます(イースターの文字はないです)。また化粧箱に入っているのはこの時期だけです。

Easter Bun特設会場
それぞれお気に入りのメーカーがあるようです。



山積みのチーズ
(塊なので、お好みのサイズにで切って使います)








イースターボンは、ジャマイカが奴隷だったころ、イギリスから持ち込まれた物で、味や見た目は少しずつ異なりつつもイギリスはもちろん、同じようにイギリスに支配されていたカリブ諸国やアフリカ、インドなどに今でも残っているものなんだそうです。

 こうして挟んで食べるのが一般的です




ちなみに、イースターの食習慣は、本来Ash Wednesdayの前日からGood Fridayの昼までの間は乳製品を摂らず、それが解禁になった金曜日にこういった甘いものやこってりした物を食べるんだそうで、現代でもイースターを祝う世界各国で様々な形で引き継がれています。

ジャマイカでは自分のために買うのももちろんですが、イースターの間(金曜日から月曜日まで)が休暇になるため、前日である木曜日、オフィスなどでは上司が部下に贈ったり、また田舎の家に持ち帰ったりするギフトとしても一般的です。

間違いなく高カロリー(!)ではありますが、ジャマイカの食文化の体験のひとつとして試してみるのもおすすめです。飲み物にはぜひブルーマウンテンコーヒーを!
  
Easter Bun & Cheese



スーパーマーケットのパン売り場


気付けばイースターのお休みはすぐそこ、来週の金曜日から日曜日までお休みなので、家族に会いに田舎に帰ったり、リゾートエリアのほうへ行ったり、それぞれお楽しみな計画を立てているようです♪

ジャマイカではGood Friday(4/3)、Easter Monday(4/6)は祝日です。役所やオフィスはもちろん、ほとんどのお店が閉まります。クリスマスなみにほとんどのスーパーマーケットが閉まり、街は閑散とするので、事前にお買物を済ませるようご注意ください。

http://tingsandtime.shop-pro.jp/ 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

[2015/03/27] メンテナンスのお知らせ

Tings & Time Recordsは以下の時間帯、メンテナンスのためショップを一時閉店しております。

■ 2015/03/27 午前2:00 - 7:00(日本時間)

お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。


http://tingsandtime.shop-pro.jp/ 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

3/26/2015

[2015/03/26] New Arrival - 商品入荷 -

商品を20点追加しました!☞こちら
Penthouse中心の20点です!よろしくお願い致します。

本日おすすめの4枚
 上段左→右
Garnett Silk / Lion Heart
Ed Robinson / Rude Boy Don't Dis

下段左→右
Buju Banton / Murderer
Tony Rebel / Good People



http://tingsandtime.shop-pro.jp/ 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

3/25/2015

[2015/03/25] New Arrival - 商品入荷 -

商品を15点追加しました!☞こちら
本日はすべて90年代Dancehallです。
リリース当時大ヒット、そして今もなお90'sパーティなどで耳にする曲たちです。
チェックよろしくお願いいたします!

本日のおすすめ4枚
 上段左→右
Shabba Ranks / Respect
Buju Banton / Love Sponge

下段左→右
 Capleton / Chalice
Shaggy / Boom Bastic


http://tingsandtime.shop-pro.jp/ 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

3/24/2015

[2015/03/23] Jacob Millerが亡くなって今日で35年

Jacob Miller’s music lives on 35 years after his death

35年前の今日、レゲエ界は輝く星のひとつを失いました、Jacob Millerが亡くなったのです。

Jacob Millerはキングストンで交通事故に遭い、わずか27歳で帰らぬ人となりました。同じくレゲエ界のスーパースターであるBob MarleyとともにIsland Recordsのブラジルオフィスのオープンに駆けつけ、ジャマイカに戻って来たばかりのときのことでした。

今日はこの若くしてこの世を去ったカリスマの思い出をご紹介します。

今年の1月のRebel SaluteではInner CircleによるMillerのトリビュートがありました。Inner Circleは彼が1970年代半ばから所属していたバンドです。 また、今年はInner CircleはMillerと共に製作した1976年の名曲'Tenement Yard'をアップデートし、ChronixxやJesse Royalといった新世代のルーツ系アーティストが新たなエッセンスを加え、よみがえることとなりました。

特にChronixxのNews Carryin' Dreadはローカルラジオでのヒットが記憶に新しいと思います。
「Tenement Yardが現代のアーティストによってよみがえったのは本当に嬉しいことだよ。こういう形でまたヒットすることになるだなんて思ってなかったからね」と語るのは1968年にInner Circleを立ち上げたIan Lewis。

マンチェスターで生まれたMillerは1968年、Coxsone Doddのプロデュースのもと、10代で'Love is a Message'で人気がでます。これが彼にとっての最初の功績となります。また1970年初頭には'Keep on Knocking'、'Each One Teach One'や'Baby I Love You'といったエッジーな曲たちを故Augustus Pabloと共に製作するようになりました。 そして1975年にInner Circleに加入し、皆さんご存知の'Tenement Yard'、また'Suzy Wong'、'Tired Fi Lick Weed in a Bush'そして'Disciplined Child'などといった曲をヒットさせたのです。

バンドメンバーであるLewisはMillerが事故で亡くなったという報せを当時訪れていたMiamiで知ることになります。同じく事故に遭った二人の子供(うち一人はMillerの息子)は一命を取り留めました。

National Arenaで盛大に行われた葬儀には、Third World Band、Gregory Isaacs、サックス奏者のDean Fraserなどが参列し、FraserはDisciplined Childを披露。

現在もInner Circleで活動するLewisは、葬儀の日、St. CatherineのDovecot墓地に向かって行列をなしていたことを思い出します。
「何千もの人が道でTenement Yardを歌っていたんだ。彼は本物の、みんなのシンガーだったね」

記事原文:http://www.jamaicaobserver.com/latestnews/Jacob-Miller-s-music-lives-on-35-years-after-his-death

Jacob Miller / Tenement Yard


======記事ここまで=====

まさに名曲は時空を超えて多くの人の耳に届きますね。Tenement Yardに関しては、現代のアーティストによるリメイクという形でのオリジナルアーティスト(Jacob Miller)へのリスペクトが素晴らしいですね。

以前、当店のブログでも紹介したChronixxの曲が記憶に新しいTenement Yard Riddimですが、その他にもリリースされていたのでここでご紹介します。

x Chronixx / News Carryin' Dread


x Jesse Royal / Ghetto Girl

x Tanya Stephens / Big Woman
 

x Bugle / Wha Dat Fah
 

xAssassin / Whats Da Story
 

また、Jacob Millerは映画Rockersに出演し、Tenement Yardも劇中で使われています。こちらは先日ご紹介したThe Harder They Comeとともに、ジャマイカが世界に誇るレゲエをフィーチャーした名画で、他にもGregory IsaacsやBurning Spearなどのアーティストが出演しているのでまだ観ていない方にはぜひ!おすすめです。

Rockersの予告編

当店で扱っているJacob Millerの作品はこちら  *Tenement Yardもあります♪

http://tingsandtime.shop-pro.jp/ 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

3/22/2015

[2015/03/22] New Arrival - 商品入荷 -

商品を16点追加しました。☞こちら
今日はHarmony House (Beres Hammond)をメインに歌ものとなっています。
名曲も多いので是非チェックしてみてください!!よろしくお願い致します。

本日おすすめの4点
上段左→右
Beres Hammond / Big Youth    Good Old Dance Hall Vibes
Beres Hammond / They Gonna Talk

下段左→右
Beres Hammond / Fire
Beres Hammond / Rock Away


http://tingsandtime.shop-pro.jp/ 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

3/21/2015

[2015/03/21] New Arrival - 商品入荷 -

商品を15点追加しました。☞こちら
今日は90's Dancehallを語るうえで欠かせない天才Dave Kellyの音源、Bruk Out Riddimがメインです。
再入荷タイトル(別商品です)もありますので、チェックしてみてください。


本日のおすすめ4枚

上段左→右
Spragga Benz / We Nuh Like
Wayne Wonder / Informers (Radio)
下段左→右
T.O.K. / Eagles Cry
Bounty Killer / Can't Believe Mi Eye (Radio)


http://tingsandtime.shop-pro.jp/ 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

3/20/2015

[2015/03/20] Wah Gwaan Jamaica? - Easter Holiday その① Bacchanal -

2月のレゲエ月間が終わり、ジャマイカはイースターに向けてやや異なる雰囲気になってきました。

イースター(復活祭)はキリスト教のお祭りで、ちょっとややこしいのですが、毎年春分(3/21)の後の最初の満月の日の次の日曜日がその当日となります(イースターサンデー)。

ジャマイカには独特のイースターの慣習/イベントがあるのですが、そのひとつにBacchanal Jamaicaというソカのお祭りがあり、人々はこれに向けてそわそわし始めます。今日はこちらについてご紹介します。


1月から徐々に始まるソカのパーティ J'ouvertは、3月に入ると野外イベントでおなじみの会場、Mas Campなどでほぼ毎週末行なわれるようになります。レゲエとは異なる雰囲気を持つTrinidad & Tobago生まれの音楽、ソカはこの時期になると突然ジャマイカを包み込み、これで人々はテンションをあげ、4月に行なわれるロードマーチ(コスチュームをつけて街を踊りながら練り歩く)で最高潮の状態となるわけです。


ちなみにこの一連のイベントの参加者の多くはアップタウンの人達で、普段のレゲエのストリートダンスには絶対に来ない層です(行くとすれば前売りが用意されるような"パーティ"の類い)。
その証拠にこれらのイベントのチケットの価格はJ$4000以上といったジャマイカではかなりの高額!そしてコスチュームはUS$300以上!(身につけるのはロードマーチでの1回のみ)
でも、華やかで美しく、色遣いもジャマイカ人の肌の色に映える鮮やかな物が多いのが特徴で、見ている人を魅了します。 コスチュームはスポンサー企業ごとにデザインされ、思い思いのものを身につけるようです。

上のピンクのコスチュームはジュースメーカー、PURE COUNTRYのもの、モデルは2014年のミスユニバースジャマイカのKaci Fennellです。



コスチュームはすべてこちらのページ掲載されています。

今年のロードマーチは4/12、当日はキングストンの主要道路を1日かけてまわるので、Tings & Time Recordsのある場所からすぐのHope Roadも通り道になります。その模様は写真や動画でお伝えしたいと思います。

とにかく派手で楽しそうなので一見の価値あり!ジャマイカ人が生まれ持ったリズム感や日本人とはまったく異なる体型に圧巻されます!

去年のロードマーチの動画を見つけたのでご紹介します。



イースターの慣習については他にもジャマイカ独特の物があるので、こちらもまたイースターまでの間にご紹介したいと思います。

http://tingsandtime.shop-pro.jp/ 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

3/19/2015

[2015/03/19] New Arrival - 商品入荷 -

本日も20点追加しています。90年代歌ものです!お好きな方はお早めにチェックしてみてください。
こちら


本日おすすめの4枚

Richie Stephens & Garnett Silk / Fight Back
Luciano & Spanner Banner / What We Need Is Love

Jah Cure / Praises
Jah Mali / Victory


http://tingsandtime.shop-pro.jp/ 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

3/18/2015

[2015/03/18] New Arrival - 商品入荷 -

商品を20点追加しました。☞ こちら
本日はBob Marley, Dennis Brown, Beres Hammond, Freddie McGregorなど様々な年代の歌ものです。
ぜひチェックしてみてください。

本日おすすめの4枚

上段左→右
Bob Marley & The Wailers / Buffalo Soldier
Dennis Brown / Hold On To What You Got

下段左→右
Garnett Silk / Lord Watch Over Our Shoulders
Freddie McGregor / I Was Born A Winner


http://tingsandtime.shop-pro.jp/ 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

3/17/2015

[2015/03/17] New Arrival - フェスティバルの素 -

今日は新しい商品のご紹介です。
ジャマイカの魚料理でおなじみの"フェスティバルの素"です。
■価格: 1,000円(送料込)購入ページはこちら

聞き慣れない方は"フェスティバル?"と思うかもしれませんが、どんなものかと言うと、サクサクした少し甘い揚げパンとクッキーの間のようなジャマイカの定番サイドメニューです。

こちらのg.F. Millsはジャマイカの粉製品を大きく扱っている大手製粉会社です。

フェスティバルのお話 (当商品の箱裏面に書かれた物を翻訳)
"フェスティバル"はジャマイカはSt.Catherineの漁師によって作られまし た。このジャマイカ独特のスタイルのお菓子はインドのロティとジャマイカのジョニーケーキ(フライドダンプリン)の両方からヒントを得た物で、キングストンから訪れる人達で人気のヘルシャビーチのお店で味の研究を重ねられました。
"フェスティバル"と名付けられたのは"Festival nice, just like Festival."(フェスティバルは素晴らしい、まるでお祭りのように) だからだそうです。彼の言っていたことはまったく正しく、ヘルシャビーチのスタイルで揚げた魚に添えて提供されるとふたつは素晴らしいコンビネーションと なります。このヘルシャスタイルの美味しいフェスティバルをご家庭でも楽しんでいただければと思います。フライドフィッシュ(揚げた魚)、チキン、その他 の肉と一緒に、もしくはフェスティバル単体でも美味しくいただくことができます!


[商品について] 内容量: 454g(16oz)
賞味期限: 1年程度(ご注文いただいてから仕入れます)

[調理方法例]
1.
黄金色に輝くフェスティバル
(下はバミー)
1箱全部(454g)を使う場合
2/3から1カップの水で溶いて手でよく捏ねる
全体量の半分を使う場合
1/3から1/2の水で溶いて手でよく捏ねる
*水は一気に入れず、少しづつ加えて、生地が耳たぶの硬さくらいになるまで調節してください。

2. 生地をまとめた器に濡れた布(ふきんなど)をかぶせ、約15分置く。

3. 生地を器から取り出し、両手で細長く長さ15cm、横5cmの棒状に伸ばし、中央を平らに成形する。
*等分した場合の数量の目安は以下のとおりです。
 1箱全部使う場合: 12個 / 半分使う場合: 6個
*揚げると思っているよりもふくらみます。なお、細長い形が一般的ですが、お店によってはさらにそれをひねって丸くしたものもあるので、お好みで色々試してみてください。

4. フライパンに深さ2.5cmくらいサラダ油を入れて170度くらいできつね色になるまで揚げる。

Tips
軽めのフェスティバルをお好みの場合は、1の状態を冷蔵庫に一晩置いてから揚げてください。

[送料 / 発送について] こちらの商品は、送料込みのお値段で提供させていただいております。また、ジャマイカから直送のため、代金をお支払いいただいてからお手元に届くまでに2~3週間かかりますことをあらかじめご了承ください。 なお、ご注文の流れや梱包につきましてはこちらをご覧下さい。

■価格: 1,000円(送料込)購入ページはこちら






http://tingsandtime.shop-pro.jp/ 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

3/14/2015

[2015/03/14] New Arrival - 商品入荷 -

商品を25点追加しました。こちら
今日は 1点をのぞきすべて90's One Dropで、レーベルはXterminator多めです。
チェックよろしくお願い致します!

 本日のおすすめ4枚
 
上段左→右
Sanchez / Never Dis The Man
Sizzla / True God   
下段左→右
Luciano / Guess What's Happening
Buju Banton & Cocoa Tea / Too Young



http://tingsandtime.shop-pro.jp/ 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

3/13/2015

[2015/03/13] 特別消費税UP in Jamaica

ジャマイカでたばこ、ガソリン、電気代の消費税があがります。
予算が足りないジャマイカ政府の帳尻合わせのために上記3項目に課せられている税金をUPする!と昨日国会で発表がありました。

ジャ マイカの消費税は16.5%(一部の食料品など例外の物もあります)、決して豊かとは言えないこの国からするとかなり高い税率です。人々がTax kills me!と言うのをよく聞きますし、実際スーパーマーケットなどでカゴに入れた物の合計が頭の中でこのくらいの金額だろうと思っていても、レジで会計すると 全然高い合計額になることもあり、消費税が人々を苦しめているのは間違いありません。

たばこ  今日(3/13)から価格が1本につき$10.5から$12へ変更
ガソリン 3/18から$7へ
電気代  4/1から一般家庭で350kw /月を使うアカウント限り新たな消費税を課す
(ただし、これは多くの一般家庭には当てはまらない量)

とにかく車やバイクを運転する人、喫煙者にはかなりのダメージです。

実際これまで買っていた量や金額とどのくらい差が出るのかまだ感覚として把握できていないのですが、たばこに関しては20本入りの箱で今までの値段に+$30ということになります。
旅行で来るたびに毎回値段があがってる!と気付く人も多いと思います。日本も同じ様にここ数年でたばこの値段があがっていますが、これは遠回しに健康面を配慮 してという点もあるかと思います。ですがジャマイカの場合は国家の予算の穴埋めを喫煙者がしなければいけないのは非常に辛いところです。たばこはこの国の 物価からしたら高級品です。ダンスで「たばこ1本ちょうだい」と言われるのは、そういった背景もあるのです。(*ガンジャのほうが安い場合も有り)

ガ ソリンの値段も、日本で使われているガソリンよりも低品質の物を使っているのを知ってしまうと、物価が高いと言えます。また、低価格を打ち出しているガソ リンスタンドもキングストン市内にいくつかあり、いつも混雑していますが、値段相応の商品を提供しているのが現状です。

もちろんほとんどの政治家達も車を持っているでしょう、自分たちの生活にも当然影響は出ますが、それにしても足りない分をまかなうのに突然の税率UP。

何 が痛いかって、実際、車を運転しない人であっても、電車がない、車社会のジャマイカではバスやタクシーを利用するでしょうから、その利用者の運賃や送料な どの価格変更や、メーカーなどの企業、そしてそういった会社から仕事をもらう運送業(この島の運送はほとんどすべて陸路です)にとっては非常に大きなダ メージで、物自体の価格上昇もやむを得ない、という流れになり、一般市民を苦しめることになるのは簡単に想像できます。

お給料の値段は変わらないのに税金ばかりあがるのはどこの国も同じですね。世知辛い世の中です。この税金達が正しく使われるといいのですが。貧困、治安、教 育、衛生、環境汚染など山積みになっている問題があるなかで予算をどう振り分けるか決めるのは至難の業だと思いますが、とりあえず何かひとつを最初に解決 できたら、その問題を持っていた少しの人が生活しやすくなって、その人達がまた別の問題のために取り組む余裕ができるのに、と思います。

記事原文はこちら
http://www.jamaicaobserver.com/news/10-b-tax-package-hits-motorists--smokers--electricity-users-hard_18560942
*予算の額などは省略したのでこちらからご覧下さい。



http://tingsandtime.shop-pro.jp/ 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

3/12/2015

[2015/03/12] 携帯電話(と4G通信)の利用方法について

今日はジャマイカで、インターネット(4G通信)を携帯電話で使う方法についてご紹介。とても簡単です!

ジャマイカでは携帯電話の番号を気軽に買うことができます。また、通話料金はプリペイドで支払うことができます(スーパーマーケット、ファーマシー、ガソリンスタンド、ストリートベンダーからなど、色々なところで買えます)。J$100から購入可能です。ただし、Taxがかかるので、$100のクレジットは$125ですので要注意!また、ストリートで買う場合は、もう少し高くなります。

現地で携帯電話を買うことも可能ですが、日本の携帯電話でも、SIM Lockが解除されているものはジャマイカを含む他国へ行ってもその現地のSIMカードを入れれば使うことができます。

それでは4G通信を使うための手順をご紹介します。
*使う携帯電話がスマートフォンで、かつジャマイカの携帯電話もしくはそれ以外の国の物であればSIM Lockが解除されているものであることが前提です。

まず、DigicelやLIMEといった通信業者の店頭に行ってSIMカードを買います(必ずIDを持参してください)。ここで番号を取得することができます。また、合わせて通話のクレジットを購入しましょう。

次にお手元の携帯電話で行なう作業です。これはDigicelの場合です。
 *147#とダイヤルします。するとすぐに、4Gでのインターネット通信の期間・金額・通信量についての情報がSMSで送られてきます。

プランと料金体系は以下のとおりです。画像はクリックで拡大されます。


右の画像がそのとき送られてくるメッセージです。
プラン紹介のメッセージ























プランを選んだあとに送られてくるメッセージ
②上記のプランにはそれぞれ選択するコードがあるので、選択したプランの番号をダイヤルします。ここでは2day 500MBを選択しています。






















利用スタートのメッセージ
③即座に再確認のSMSメッセージが送られてくるので再度ダイヤルします。ここで料金が引き落とされ、通信スタートになります。この時、終了日時も送られてきます。期間内は通信量以内であれば自由に使うことが可能です。

ちなみに、選択したプランの通信量を越えると、データ量にともなってプリペイドの残高から引かれていくので($25 / MB)、利用量の多い方は、期間中に残りデータ通信量を確認するといいと思います(*120*9#で確認できます)。もしくはwifiのある場所では切り替えて使うのがおすすめです。

料金の支払いは、店頭でもできますが、プリペイドで入れた金額から引き落とされます。また何もしなければ次の期間も自動で更新されるので、期間限定で使いたい場合はご注意ください。









なお、プランに関しては予期せず変更されることがありますので、ご利用の際はDigicelLIMEに確認してみてください。

*追記*
道を歩きながらのスマートフォンの利用は、注意力散漫になる時を狙って荷物や携帯電話そのものをひったくられる可能性があるので気をつけてください。


http://tingsandtime.shop-pro.jp/ 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

3/10/2015

[2015/03/10] 映画 The Harder They Come Part 2が製作される!

今日は映画 The Harder They ComeのPart 2についてJimmy Cliffが話した記事を訳しています。
(抜粋および意訳です)
================

あの60年代のジャマイカをリアルに映し出した伝説的映画、The Harder They Comeが43年の時を経て、パート2が製作される!


Jimmy Cliffによれば今年の後半から製作に入るということで、音楽はもちろん彼によって担当されるんだそう。

The Harder They Comeは、サウンドトラックの素晴らしさはもちろんですが、ジャマイカで初めて作られた劇場用映画であり、また、世界にレゲエを知らしめ、そしてジャマイカはもちろん、世界に向けても成功した作品として多くの人に知られています。
また、カリブ諸国で製作された映画の中でもっとも影響力の高い映画のひとつとして認識されている、とても優れた作品です。

この映画はジャマイカのリアルな犯罪についてゆるく描いた物語で、Cliffの演じるアイヴァンは撃たれてしまいます。Cliffはこれについて、Ivanhoe Rhygin Martinのキャラクターは実は死んでなかった、と説明します。

「自分の演じた役は撃たれて死んでしまうし、そうであるべきなんだが、彼が埋葬されたところは映し出されていない。そこで映画のマジックを使って(ストーリーをうまく変えてという意味でしょう)、彼が息を吹き返し、その罪を償うために何年も牢屋で刑期を過ごした後、また彼は外に出て自分の道を歩み始めている」と説明しています。

記事はこちらから抜粋しています
http://jamaica-gleaner.com/article/entertainment/20150308/jimmy-cliff-reprise-role-harder-they-come-pt-2

=============
レゲエ好き、ジャマイカ好きの多くが観たことのある作品だと思います。
改めて観てもジャマイカが驚くほどリアルに、自然体に映し出されている作品ですね。ただ、ジャマイカに物がなかった当時の、荒削りだけど純粋でハートのある人々をこの現代、まったく同じように描くのは難しいのかなと思います。とはいえ、牢屋から出て来たRhyginの「今」を上手に描いてくれることを願っています。

製作自体に対しては、資金繰りに困って製作が中断したり、やっぱりやらない、なんてこともあり得ますが・・・

こちらはYouTubeに載っていた、BBCがThe Harder They Comeを特集したドキュメンタリーの音声です。2013年のもので、現代の視点で製作当時の様子、ジャマイカの歴史と社会(奴隷制度とその名残など)、そしてジャマイカの"ルードボーイ"についてJimmy Cliffを含む様々な人が語っていますが、映画だけでなくジャマイカを説明するのに欠かせない様々な要素についても話しているので非常に興味深いです。(英語です)



当店のJimmy Cliffの作品はこちら


http://tingsandtime.shop-pro.jp/ 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

3/09/2015

[2015/03/09] New Arrival - 商品入荷 -

商品を20点追加しました!こちら
今日は90年代前後の商品がメインとなっています。
Dancehall / One Dropの両方で、セレクターマストアイテムがやや多めとなっています。
よろしくお願い致します!

なお、セレクターマストアイテムだけ見たい場合は、カテゴリにまとまっていますのであわせてチェックしてみてください!→こちら

本日おすすめの4枚

上段左→右
Super Cat / Tun It Over
Tony Curtis & Jigsy King / My Sound A Murder

下段左→右
Beres Hammond / Fight To Defend It
Barrington Levy & Bounty Killer / Living Dangerously


http://tingsandtime.shop-pro.jp/ 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

3/07/2015

[2015/03/07] New Arrival - 商品入荷 -

商品を18点追加致しました!こちら
本日は、90年代のOne DropとDancehallがメインです。
また、以前売切れてしまった人気タイトルの再入荷(別商品です)もありますので、ぜひチェックしてみてください。

本日おすすめの4枚



http://tingsandtime.shop-pro.jp/ 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

3/06/2015

[2015/03/06] A Timeline of Marijuana in Jamaica

長いこと話し合われてきた、ジャマイカでの大麻における法改正、"喫煙と少量(2oz=約56gまで)の所持(個人使用)に限り、見つかっても犯罪履歴には残らない" という点について、ついに2月24日に承認されました。実際の施行はまだ先のことになりますが、ここでジャマイカが大麻とどう関わって来たのか、重要な年代とともに紹介していましたので訳してみました。


===========================
ジャマイカにおける大麻についての流れ


Aunt Mary, Blunt, Doobie, Hash, Weed、いろいろな呼び名はありますが、いずれも皆大麻を指しており、ご存知のとおり多くの癒しと楽しみを与えてくれる植物です。


この植物については様々な研究と話し合いが長年にわたり行なわれて来ていますが、現在のところ規制がかかっており、また、ご存知のとおりここ数年はホットな話題となっています。危険ドラッグ法(修正案)が2月24日承認されましたので、施行されるのはもうあと少しでしょう。

(個人的な利用での2oz(56g程度)までの所持であれば、犯罪履歴に残らない、という法改正が承認されたばかり)

それではジャマイカにおける大麻の歴史、重要な部分を取り上げて見てみましょう。


1800年  東インドの労働者によってジャマイカに上陸
1913年  危険ドラッグ法が通り大麻の喫煙と販売を禁止
1977年  大麻の法改正について話し合うための合同委員会が発足
2000年  大麻の問題を再考する大麻実行委員会が発足
2015年  危険ドラッグ法(修正案)が修正され
     大麻の使用と少量の所持であれば犯罪履歴には残らないことに。

記事原文:http://digjamaica.com/blog/2015/03/04/a-timeline-of-marijuana-in-jamaica/

========
誰がおいしいところを持って行くのか決めるのに時間がかかっているんでしょうね。この法律が施行されると、医療用大麻に対する考え方も大きく変わることでしょう。以前紹介したとおり、医療用大麻を製品化している会社も設立されていますのでこれにより海外からも注目、外貨も大量に入ってくる流れは想像できます。よってジャマイカの一部の層(結局政府でしょうね)が豊かになるのは間違いありません。2015年は大麻の歴史を大きく変える一年になることでしょう。
また今年は4年に一度の選挙があり、リードする政党がまた変わる可能性があるので、今年のジャマイカは少し荒れそうです。

*法改正は承認されたものの、まだ施行されていないので、今警察に止められた場合、逮捕され、裁判所行き、罰金もしくは禁固刑、そして犯罪履歴に残ってしまうのでご注意ください。これに関してTings & Time Recordsは責任を負いませんので各自の判断でお願い致します。 (Staff)

Tings & Time Recordsでは、"ガンジャチューン"だけをまとめたページを作っています。
商品一覧は こちら

http://tingsandtime.shop-pro.jp/ 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/